何百という旗が王子の誕生を祝って窓を飾っていたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Hundreds of flags draped the windows in honor of the birth of the prince.
- 何百 何百 なんびゃく hundreds
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- 王子 王子 おうじ prince
- 子の 【形】 filial
- 誕生 誕生 たんじょう birth
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- という という と言う said called thus
- 王子の 【形】 princely
- 祝って 1. in celebration of 2. to congratulate〔～を〕
- 子の誕生を祝う celebrate the birth of a child
- ＿回目の誕生日を祝って乾杯する toast someone's __ birthday〔＿の部分には序数が入る〕〔人の〕
- 誕生日を祝って 1. for the observance of someone's birthday 2. in celebration of someone's birthday〔人の〕