保護してもらっての英語
読み方:
翻訳
携帯版
- in safekeeping
- 保護 保護 ほご care protection shelter guardianship favor patronage
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- て て 手 hand
- 金を払って～から保護してもらう pay someone to protect one from〔人に〕
- ただで宣伝してもらって with the benefit of free publicity
- 一人にしてもらって～したい want to be left alone to
- 彼女にfaxしてもらって。 Have her fax it.
- ～を信用してもらっていい。 It's quite safe to believe
- これ、もらってもいい？ Can I keep this?
- ～してもらって（人）に感謝している grateful to someone for
- 宝石を銀行で保管してもらっている keep one's jewels in custody at the bank
- 車いすを押してもらって通りを行く be pushed in a wheelchair down a street
- 車いすを押してもらって通りを進む be pushed in a wheelchair down a street
- こんなに手伝ってもらって感謝しています。 I really appreciate you helping me out this way.
- 顧客として長らくひいきにしてもらっている have someone as a regular customer for so long〔人に〕