保護観察処分にするの英語

• 1. place someone on probation
  2. put someone under the supervision of a juvenile probation officer〔人を〕
  

• 保護     保護 ほご care protection shelter guardianship favor patronage
• 観察     観察 かんさつ observation survey
• 処分     処分 しょぶん disposal dealing punishment
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 保護観察     保護観察 ほごかんさつ probation
• 保護観察処分の     【形】 probated
• ＿年間の観察処分にする    place ~ under surveillance for __ years〔～を〕
• クラック＿ビンを売ろうとして有罪判決を受けた男性を保護観察処分にする    put on probation a man convicted of attempting to sell __ vials of crack
• 最高＿年間の保護観察処分を受ける    face up to __ years on probation
• ＿年間の保護観察処分を科す    place [put] someone on __ years probation〔人に〕
• ＿年間の保護観察処分と罰金＿ドルを課せられる    be sentenced to a __-year probation and fined $__
• 保護処分にする    put on probation〔人を〕
• 保護観察    保護観察 ほごかんさつ probation