信号を処理して痛みと判断するの英語

• process the signal and interpret it as pain〔脳が〕
  

• 信号     信号 しんごう traffic lights signal semaphore
• 処理     処理 しょり processing dealing with treatment disposition disposal
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 痛み     痛み いたみ pain ache sore grief distress
• 判断     判断 はんだん judgement decision adjudication conclusion decipherment divination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• と判断する     1. decide that 2. determine that〔that以下〕 …と判断する see ~ as〔～を〕
• …と判断する    see ~ as〔～を〕 と判断する 1. decide that 2. determine that〔that以下〕
• と判断する    1. decide that 2. determine that〔that以下〕 …と判断する see ~ as〔～を〕
• …であると判断する    set down ~ as〔～を〕
• 不適当と判断する    find ~ offensive〔～を〕
• 愚かだと判断する    deem ~ foolish〔～を〕
• 本物と判断する    judge ~ as real〔～を〕
• 正直だと判断する    judge someone to be honest〔人を〕