個々のメンバーは、このプロジェクトに対して同額の出資をしたの英語

• Each member provided the same amount of ante to this project.
  

• 個々     個々 ここ individual one by one
• バー     バー bar
• この     この 此の this
• プロ     プロ professional
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 同額     同額 どうがく the same amount
• 出資     出資 しゅっし investment contribution financing
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 個々の     【形】 1. discrete〔discreet と間違わないこと。discrete, discreet のラテン語は共に、discret
• メンバ     メンバ member
• ロジェ     【人名】 1. Roge 2. Roget
• 対して     対して たいして for in regard to per
• 同額の     of the same amount
• メンバー     メンバー member
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• プロジェクト     プロジェクト project