個人的な利害の方向へ傾きすぎたの英語

• We've tipped too far toward private interests.

• 個人     個人 こじん individual private person personal private
• 人的     人的 じんてき human personal
• 利害     利害 りがい advantages and disadvantages interest
• 方向     方向 ほうこう direction course way
• 傾き     傾き かたむき slope inclination list tendency trend bent disposition bias
• きす     きす 期す to expect to look forward to 鱚 garfish silaginoid
• すぎ     すぎ 杉 Japanese cedar 過ぎ past after
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 個人的     個人的 こじんてき individualistic personal self-centred
• 人的な     【形】 1. artificial 2. personal
• 個人的な利害関係がない    have no personal interest
• 個人的な利害関係を持つ    have a personal stake〔～に〕
• ある個人的な利益    some personal advantage
• 行きすぎた     行きすぎた adj. extreme 過激な， 行きすぎた∥ She is extreme in her views. 彼女の意見は行きすぎだ. (見出しへ戻る headword ? 行き過ぎ)
• その方向へ     【副】 that-away