個人的な危機から彼は仏教への信仰に確信を得たの英語

• A personal crisis brought conviction to his faith in Buddhism.

• 個人     個人 こじん individual private person personal private
• 人的     人的 じんてき human personal
• 危機     危機 きき crisis
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 仏教     仏教 ぶっきょう Buddhism
• 信仰     信仰 しんこう (religious) faith belief creed
• 確信     確信 かくしん conviction confidence
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 個人的     個人的 こじんてき individualistic personal self-centred
• 人的な     【形】 1. artificial 2. personal
• 仏教への改宗    conversion to Buddhism
• 個人的動機から    out of personal motives
• 個人的な信仰告白    personal profession of faith
• その本を書いてから彼は多くの反響を得た。    After having written the book, he had a great deal of response to it.
• 神への信仰    belief in God