借りがあるの英語

• be in someone's debt〔人に〕
  

• 借り     借り かり borrowing debt loan
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• …の借りがある    be indebted to someone for〔人に〕 ～の借りがある owe someone for〔人に〕
• 借りがある〔～に〕     【他動】 owe
• ～の借りがある    owe someone for〔人に〕 …の借りがある be indebted to someone for〔人に〕
• 全部で＿ドル（人）に借りがある    owe someone $__ all in all
• 私はあなたに借りがある。    I owe you.
• 金銭上の借りがある     【自動】 owe
• あなたにはたくさん借りがある。    I owe you a lot.
• 彼女は彼に700ドル借りがある。    She owe the authorities about 700 dollars to him.
• 次世代の人々に借りがある    owe an obligation to future generations
• 訛りがある    have an accent
• 香りがある    have a flavor of〔～の〕

• Yeah , but he owes birch for the ways and means appointment .
  彼に借りがある
• You think we follow you because we owe you ?
  あなたは私達が 借りがあるから従うと思ってるの?
• You think we follow you because we owe you ?
  あなたは私達が 借りがあるから従うと思ってるの?
• He got us some good showcases in the old days .
  すべて成功させた あいつは俺たちに借りがある
• I know a guy in casablanca . he owes me bigtime .
  カサブランカに知人が 俺に借りがある
• I don't owe anything to your family
  あなたの家庭に借りがあるわけじゃないんだから私に何も期待しないください
• I owe the yagyu , so i came to pay them back .
  柳生には借りがある。 ソイツを返しにきただけさ。
• Way i see it , you owe us a whole new system .
  俺が思うにあんたは 新しい組織に借りがある
• You owe me from the standup at the festival .
  お楽しみ会の漫才で 私に借りがあるでしょ。
• The master of whisperers owes me a favor or two .
  〈囁く者の主〉は私に借りがあるのよ