借りがなくなるの英語

• get even
  

• 借り     借り かり borrowing debt loan
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• る     る 僂 bend over
• なくなる     なくなる 亡くなる to die 無くなる to disappear to get lost
• 金の貸し借りがなくなる    get square with〔人と〕
• 香りがなくなる    1. lose flavor 2. with less flavor
• 借りがなくて    even with〔人に〕
• ～とのかかわりがなくなる    lose touch with
• ～がなくなる    there goes
• 貸し借りがなくなったと見なす    call it (all) square
• 水っぽくなって香りがなくなる    absorb water and lose flavor《料理》
• 味がなくなる    1. loose the flavor 2. lose flavor
• 熱がなくなる     【自動】 chill
• 糸がなくなる    run out of string