偉大な兄弟を打ち倒せ！の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Down With Big Brother!〔MR〕〔ジョージ?オーウェルの「1984年」から。◆From George Orwell's novel "1984". "Big Brother" today is often used to mean an all-powerful government or other authority that must be stopped.〕
- 偉大 偉大 いだい greatness
- 兄弟 兄弟 きょうだい siblings
- 偉大な 【形】 1. great 2. major〔 【反】 minor〕
- 偉大な兄弟 Big Brother〔MR〕〔「兄貴」という意味。ジョージ?オーウェルの「1984年」から。"Big Brother is watching."
- 偉大な兄弟 Big Brother〔MR〕〔「兄貴」という意味。ジョージ?オーウェルの「1984年」から。"Big Brother is watching." とは、政府や有力者がすべての人々を監視している」という意味。◆From George Orwell's novel "1984". "Big Brother is watching" has come to mean that the govern
- 塔を打ち倒す knock a tower down
- 天敵を打ち倒す beat [defeat, knock off, thrash] one's perennial nemesis
- 宿敵を打ち倒す beat [defeat, knock off, thrash] one's perennial nemesis
- 批判を打ち倒す slap down the critics
- 理論を打ち倒す smash a theory
- 人種の壁を打ち倒す bring down racial barriers
- 兄弟を愛する love one's brother
- 偉大な 【形】 1. great 2. major〔 【反】 minor〕
- 戦っている相手である（人）を打ち倒す defeat someone one is fighting against
- 戦っている相手の（人）を打ち倒す defeat someone one is fighting against