偉大な感じがするの英語

• feel there is a certain greatness about〔～は〕
  

• 偉大     偉大 いだい greatness
• 感じ     感じ かんじ feeling sense impression
• じが     じが 自画 picture painted by oneself self-portrait 自我 self the ego
• がす     がす 瓦斯 gas 臥す to bend down to bow down to lie prostrate
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 偉大な     【形】 1. great 2. major〔 【反】 minor〕
• がする     がする 賀する to congratulate
• 感じがする     感じがする v. **feel |自| 【S】 ［SVC/SV like O］ (物?事が)…のような感触を持つ， 感じがする; ［SVC］
• 変な感じがする    feel funny
• 嫌な感じがする    smell trouble
• 独特な感じがする    have a distinctive feel
• その発言はちょっと尊大な感じがする。    The statement sounds a bit pompous to me.
• という嫌な感じがする    get the terrible feeling that〔that以下〕
• 冬のような感じがする    have a wintry smell〔空気が〕