健全な状態での英語

• 1. in a healthy condition
  2. in a healthy state
  

• 健全     健全 けんぜん health soundness wholesome
• 状態     状態 じょうたい condition situation circumstances state
• で     で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
• 健全な     健全な laudable[医生]; sane[医生]; sound[医生]
• 健全な状態     healthy situation
• 健全な状態    healthy situation
• 不健全な状態    unhealthy condition
• 安全な状態で    in safe hands
• 健全な状態に戻る    be restored to a sound condition
• 不完全な状態で    in defective condition
• 健全な精神状態である    be of sound mind
• 健全な状況    healthy situation
• 完全な状態で到着する    arrive in perfect condition
• 安全な状態    安全な状態 safe state[電情]〈99C0508-4:電気?電子?プログラマブル電子安全関連系の機能安全―第4部: 用語の定義及び略語〉
• 完全な状態    1. entirety 2. integrity 3. perfect condition

• Is that a fair summation ?
  健全な状態ですか