健全な財政という観点からの英語

• from the standpoint [viewpoint, perspective, point of view] of healthier public finance
  

• 健全     健全 けんぜん health soundness wholesome
• 財政     財政 ざいせい economy financial affairs
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 観点     観点 かんてん point of view
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 健全な     健全な laudable[医生]; sane[医生]; sound[医生]
• という     という と言う said called thus
• 競争という観点から    from a competitive standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 国際関係という観点からいうと    from a foreign relations standpoint
• 健康という観点から言えば    from the point of view of health
• 利益を上げるという観点から    from the standpoint [viewpoint, perspective, point of view] of profit
• 収益を上げるという観点から    from the standpoint [viewpoint, perspective, point of view] of profit
• 広告という観点から見れば    from an advertising standpoint
• その問題に対して平和という観点から取り組む    approach the matter from the standpoint of the peace