健常者のの英語

• 【形】
  able-bodied〔かつて水兵募集基準を表すのに使われた語で、やや古めかしい響きがある〕
  

• の     の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
• 健常者     健常者 けんじょうしゃ healthy person non-handicapped person
• 健常者    健常者 けんじょうしゃ healthy person non-handicapped person
• 健常者で    physically unimpaired
• 健常者と弱者の区別をする    differentiate between the robust and the weak
• 私たちは、身体障害者と健常者の交流の場を提供しています    We offer a forum for people who are physically impaired and unimpaired to communicate.
• 健常者と同じように放送サービスを享受する    enjoy broadcast services just like other people having no disabilities〔障害者が〕
• 精神異常者の単独犯行    work of a lone lunatic
• 異常者    1. aberration 2. geek
• 健常人    1. healthy individual 2. nondiseased individual 3. normal healthy subjects 4. normal subject
• 健常犬    1. clinically normal dog 2. healthy dog
• 性的異常者    1. nine-bob note〈英俗〉 2. nonce〈英俗〉 3. sexual deviant
• 精神異常者    精神異常者 せいしんいじょうしゃ psychotic
• 一方で身障者は健常者にこう言う。われわれを特別扱いしないでくれ。他方で誰も身障者になりたいとは思わない.    On the one hand, the disabled say to others: Take us as we are. On the other, nobody wants to be disabled.
• 多くの健常者にとってインターネットが便利だとすれば、障害者にとってそれがどんなに便利であるかは、計り知れないものがある。    If the Internet is useful to most able-bodied people, its value to the disabled is hard to overestimate.

• But nobody had ever seen that part of the brain
  健常者の脳にそれを確認した者は
• I'd always competed against other ablebodied athletes .
  いつも健常者のスポーツ選手と競争していたし
• For the benefit of nondisabled people .
  健常者のための物として 利用しているのです
• For the benefit of nondisabled people .
  健常者のために利用しているのです
• It's part of being well .
  それも健常者の条件