優しい〔物腰や調子が〕の英語

• 【形】
  gentle
  

• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 物腰     物腰 ものごし manner demeanour bearing
• 調子     調子 ちょうし tune tone key pitch time rhythm vein mood way manner style knack
• 優しい     優しい やさしい tender kind gentle graceful affectionate amiable suave
• 穏やかな〔物腰や調子が〕     【形】 gentle
• 優しい物腰で    1. in a graceful manner 2. in a kindly manner
• 物腰の優しい老人    kindly old man
• 調子がおかしい    feel funny
• 体の調子がおかしい    feel strange
• 胃の調子がおかしい    1. My stomach's upset. 2. have an upset stomach
• 調子がおかしい〔機器の〕     【形】 blooey〈米俗〉
• 人に優しい物腰で応対する    have a gentle way of dealing with people
• 調子がいい    be in good form
• 調子がよく    1. in [into] gear 2. on the upgrade
• 調子が出る    1. get into the swing of it 2. warm up