優れた技量を持ったの英語

• 【形】
  compleat
  

• 技量     技量 ぎりょう ability competency
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 優れた     優れた すぐれた great excellent
• 優れた管理能力を持った    be strong administratively
• 記憶容量を持った    with a storage capacity of〔～の〕
• 優れた目的意識を持った専門家    highly-motivated professional
• 優れた技術者    leading engineer
• 優れた才能を持っている    be blessed with exceptional ability
• 優れた技術能力    technological prowess
• 非常に優れた技能    rare craftsmanship
• 優れた理解力を持っている    have an excellent understanding
• 優れた技術と力を見せる    demonstrate one's excellent skills and power
• 優れた技術を活用する    utilize one's advanced technologies
• （人）ほどの力量を持った人間    someone of someone's caliber
• 技量を測る    measure someone's ability〔人の〕