優柔不断が原因で困った事態を引き起こすの英語

• cause a lot of trouble by being indecisive
  

• 優柔     優柔 ゆうじゅう indecisiveness
• 不断     不断 ふだん constant persistent unremitting continually constantly
• 原因     原因 げんいん cause origin source
• 事態     事態 じたい situation present state of affairs circumstances
• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• こす     こす 漉す to filter to strain 超す to cross to pass to tide over 越す to go over (e.g.
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 困った     【形】 1. aggravating 2. motherfucking〈米俗?卑〉 3. pestiferous 4. pretty〈反語〉 5.
• 起こす     起こす おこす to raise to cause to wake someone
• 優柔不断     優柔不断 ゆうじゅうふだん shilly-shally indecisiveness
• 困った事態     1. kettle of fish 2. uncomfortable situation
• 引き起こす     引き起こす ひきおこす to cause
• 事態を引き起こす     【他動】 invite
• 事態を引き起こす     【他動】 invite
• 非常事態を引き起こす    spark state of emergency