優秀な通知票を持ち帰るの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- come home with a good report card
- 優秀 優秀 ゆうしゅう superiority excellence
- 通知 通知 つうち notice notification
- 持ち 持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
- 帰る 帰る かえる to go back to go home to come home to return
- る る 僂 bend over
- 通知票 warning slip
- 持ち帰る 持ち帰る もちかえる to carry back or home to take out (e.g. food)
- 褒められるような通知票を持ち帰る come home with a good report card
- 賞を持ち帰る bring home the bacon [groceries]〈米〉
- 土産話を持ち帰る come back with tales of〔～という〕
- 残りを持ち帰る doggie-bag the rest〔レストランでの食事など〕
- 獲物を持ち帰る return with a kill
- 見本を持ち帰る bring back samples of〔～の〕
- 食べ物を持ち帰る bring food back to〔人に〕
- 持ち帰る 持ち帰る もちかえる to carry back or home to take out (e.g. food)