優美な身のこなしの英語

• graceful motions
  

• 優美     優美 ゆうび grace refinement elegance
• のこ     のこ saw[化学]
• こな     こな 粉 flour meal powder
• なし     なし 梨 nashi (Japanese pear) 無し without
• し     し 10^24 (kanji is JIS X 0212 kuten 4906) septillion (American) quadrillion
• 優美な     【形】 1. dainty 2. delicate 3. exquisite 4. flowerlike 5. graceful 6.
• こなし     こなし 熟し carriage (e.g. of one's body)
• 身のこなし     1. bearing 2. movement〔通例複数形の movements で〕 3. one's carriage 4. poise 5.
• 上品な身のこなし    elegant movement
• 機敏な身のこなし    physical agility
• 身のこなし    1. bearing 2. movement〔通例複数形の movements で〕 3. one's carriage 4. poise 5. tournure 6. way someone carries oneself
• しなやかな身のこなしで擦り抜けて～を横切る    slip lithe across
• 身のこなしが上品    move very gracefully
• 身のこなしが軽い    have an easy carriage
• 身のこなしの軽い     【形】 agile