安楽に暮らす 1. get on easy street 2. lead an easy life 3. live at heck and manager 4. live comfortably 5. live easily 6. live in comfort 7. live in easy circumstances 8. roll in the clover
安泰に暮らす 1. live in peace and security 2. live in security
平和に暮らす 1. enjoy a life of peace 2. have a peaceful life 3. live in safety 4. walk in peace