優雅に洗練された仕草でほかの客を見渡したの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He surveyed the other guests with an air of elegant refinement.
- 優雅 優雅 ゆうが elegance grace refinement
- 洗練 洗練 せんれん polish refine
- 仕草 仕草 しぐさ action acting gesture bearing treatment behavior
- ほか ほか 他 other (esp. places and things) 外 other place the rest
- 渡し 渡し わたし ferry (crossing) ferry(boat) (also suffix) delivery
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- ほかの ほかの [外の， 他の] adj. **another ［限定］ 別の， 異なった∥ Another thing is ...
- 洗練された 洗練された adj. **fine 【S】 ［通例限定］ 洗練された， 上品な∥ fine manners 洗練された作法.
- 極度に洗練された be unduly sophisticated
- 非常に洗練された 【形】 blase
- 言語的に洗練された読者 linguistically-sophisticated reader
- 洗練された仕上がり sophisticated finish
- 洗練された 洗練された adj. **fine 【S】 ［通例限定］ 洗練された， 上品な∥ fine manners 洗練された作法. sophisticated ［ほめて］(人?ふるまい?服装?趣味などが)(都会風に)洗練された(?unsophisticated)∥ a sophisticated lady 知的で洗練された女性. *refined (人?言動などが)洗練された， 優雅な(
- さらに洗練されたやり方で in a more refined fashion