先祖が歩んできた道を振り返るの英語

• look back on the path our ancestors have walked along
  

• 先祖     先祖 せんぞ ancestor
• でき     でき 出来 smart quality
• きた     きた 北 North
• 振り     振り ふり pretence show appearance ぶり style manner
• 返る     返る かえる to return to come back to go back
• る     る 僂 bend over
• 振り返る     振り返る ふりかえる to turn head to look over one's shoulder to turn around to look
• 今日まで国が歩んできた道を振り返る    review the path the nation has taken so far
• 過去にたどってきた道を率直に振り返る    look back frankly on the course that one traveled in the past
• 過去にたどってきた道を虚心に振り返る    look back frankly on the course that one traveled in the past
• ここ＿年を振り返る    look at the last __ years (from)〔～という観点から〕
• 一場面を振り返る    return to the scene of〔～の〕
• 一年を振り返る    look back at the year
• 人生を振り返る    1. look back at one's life 2. look back on one's life
• 体験を振り返る    look back on [upon] one's experiences of〔～の〕