全く異なる種類のものの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- different cup
- 全く 全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- 種類 種類 しゅるい variety kind type category counter for different sorts of things
- もの もの 者 person 物 thing object
- の の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
- 異なる 異なる ことなる to differ to vary to disagree
- いかなる種類のものであれ in any form
- 数多くの異なる種類の～ many different varieties of
- 異なる種類の…に変える turn ~ into a different kind of〔～を〕
- あらゆる種類のもの 1. all kinds of things 2. all manner of things 3. all sorts of things 4. things of every description 5. things of every kind
- 得られるものとは異なる種類の教育を提供する offer a different kind of education from what one would get in〔～で〕
- 西洋の宗教は東洋のものとは全く異なる Occidental religions are quite different than oriental ones.
- 全く異なる 1 1. be completely different 2. completely dissimilar / not resemble each other in the least 全く異なる 2 differ completely from〔～と〕 全く異なる 3 be entirely distinct from〔～とは〕
- 全く別の種類のもの completely different kind
- 全く幻想的な種類のもの utterly fantastical nature