全員の身分証明書をチェックするの英語

• check everyone's credentials

• 全員     全員 ぜんいん all members (unanimity) all hands the whole crew
• 身分     身分 みぶん social position social status
• 証明     証明 しょうめい proof verification
• チェ     チェ interjection (similar to SHIT!)
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 全員の     【形】 general
• 証明書     証明書 しょうめいしょ certificate (usually of proof of something)
• チェック     チェック a check
• 身分証明書     身分証明書 みぶんしょうめいしょ identification papers
• チェックする     チェックする v. *check |自|〔…を〕調べる〔(up)on， into， for〕， チェックする. ━|他| 【D】
• 30歳未満の方は身分証明書をチェックさせていただきます。    We I.D. Under age 30〔商店；《掲》〕
• 私は30歳だが、やはり［それでも］身分証明書をチェックされる。    I'm 30 and I still get carded.
• 報告書をチェックする    go over the report
• 偽の身分証明書    false identification