全土を巻き込む非難の標的となったの英語

• target of nationwide fury
  

• 全土     全土 ぜんど the whole nation (land, country)
• 巻き     turn of wire
• 込む     込む こむ to be crowded
• 非難     非難 ひなん blame attack criticism
• 標的     標的 ひょうてき target
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 非難の     【形】 1. critical 2. denunciatory 3. deprecatory / deprecative 4. reprobative
• 巻き込む     巻き込む まきこむ to roll up to involve to enfold to swallow up to drag into
• 非難の標的     object of criticism
• 買収の標的となった企業    company targeted for takeover
• 非難の標的    object of criticism
• テロの標的となる    come under terrorism attack
• 批判の標的となる    become the target of criticism
• 攻撃の標的となる    be targeted for attack
• 格好の標的となる    make a fat target