全然分かりません。/(何と答えていいのか)分かりません。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You('ve) got me (there)! {2}〔質問されて答が分からないときなど。〕
- 全然 全然 ぜんぜん wholly entirely completely not at all (with neg. verb)
- かり かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
- 何と 何と なんと what how whatever
- 答え 答え こたえ answer response
- えて えて 得手 forte strong point
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- 分かり 分かり わかり understanding comprehension
- かりま かりま 借り間 rented room
- ていい ていい 定位 position orientation 帝位 the throne the crown 帝威 imperial majesty 低位
- 分かりません。 I don't get it.
- あのう、何と言っていいのか分かりません Ah... I don't know what to say.
- 感無量で何と言っていいのか分かりません My heart's too full for words.
- 何とお礼を申し上げたらいいのか分かりません。 I can't stress enough my thanks.