全面的に受け入れるの英語

• accept in full
  

• 全面     全面 ぜんめん whole surface entire
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• る     る 僂 bend over
• 全面的     全面的 ぜんめんてき all-out general over-all complete extensive full-scale
• 入れる     入れる いれる to put in to take in to bring in to let in to admit to introduce to
• 全面的に     全面的に adv. *wholly 《正式》(?partially)∥ I don't wholly agree with you.
• 受け入れ     受け入れ うけいれ receiving acceptance
• 受け入れる     受け入れる うけいれる to accept to receive
• 全面的に受け入れられる    be taken right down the line
• よる指摘を全面的に受け入れる    admit to all of the allegations levied against one by〔人に〕
• 要求を全面的に受け入れることができない    can't wholeheartedly accept someone's request〔人の〕
• 国連査察を全面的に無条件で受け入れる    fully and unconditionally accept United Nations inspections
• 国際的に受け入れられる    be acceptable by international standards
• 熱狂的に受け入れられる    receive enthusiastic recognition

• The priests of koyasan decided to accept all conditions as a result of a conference , and sent mokujiki ogo , a guest priest , as a messenger on the 15th .
  高野山の僧侶たちは評定の結果条件を全面的に受け入れることに決し、16日に客僧の木食応其を使者に立てた。