内閣に対する国民の支持に関し先例のない高さを維持するの英語

• maintain an unprecedentedly high level of public support for one's Cabinet
  

• 内閣     内閣 ないかく cabinet (government) ministry
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 国民     国民 こくみん national people citizen
• 支持     支持 しじ support maintenance
• 先例     先例 せんれい precedent
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 高さ     高さ たかさ height
• 維持     維持 いじ maintenance preservation
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 国民の     【形】 national
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 維持する     維持する v. ?いじする (見出しへ戻る headword ? 維持)
• 国民の支持     1. popular support 2. public acceptance〔 【略】 PA〕 3. public exuberance 4.
• 対する国民の支持     1. public support for 2. public support that exists for〔～に〕