冒頭の章が彼の本の全体の論調を決めているの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The opening chapter sets the whole tone of his book.
- 冒頭 冒頭 ぼうとう beginning start outset
- 頭の 頭の cephalic[医生]
- 彼の 彼の あの that over there
- 本の 本の ほんの mere only just
- 全体 全体 ぜんたい whole entirety whatever (is the matter)
- 体の 体の corporeal[医生]
- 論調 論調 ろんちょう comments
- 決め 決め きめ agreement rule
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- 冒頭の 【形】 1. initial 2. lead
- 全体の 全体の adj. ?ぜんぶ［全部］(◇全部の) (見出しへ戻る headword ? 全体)
- 流行を決めている 【形】 trendsetting
- 一つの章が終わると同時に新たな章が始まろうとしている。 As one chapter closes, another one opens.