切りっ放しのの英語

• 【形】
  rough-hewn
  

• 切り     切り きり limits end bounds period place to leave off closing sentence all there
• の     の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
• 借りっ放し    借りっ放し かりっぱなし borrowing without returning
• 遣りっ放し    遣りっ放し やりっぱなし leave unfinished or incomplete
• つけっ放しの     【形】 always-on
• やりっ放しにする     やりっ放しにする v. leave O half-done. (見出しへ戻る headword ? やりっ放し)
• 放りっ放しである    sit on a shelf and collect dust
• つなぎっ放しの    always on〔コンピュータを常時電話回線につないだままにしておくこと。電話料金が安価な米などで〕《コ》
• 開けっ放しの戸口    open door
• やりっ放しにする 1    do without worrying about the outcome やりっ放しにする 2 1. leave ~ half done 2. leave ~ unfinished〔～を〕
• 放りっ放しにされる    1. be left uncared-for 2. go hang
• 電話が鳴りっ放しである    ring off the hook〈俗〉
• つけっ放しのテレビ    always-on TV
• 勝ちっ放し    勝ちっ放し かちっぱなし winning straight victories making a clean score
• 繋ぎっ放し    → つなぎっ放し