列車に乗ろうとする人々で混雑するの英語

• be flooded with people taking trains after the fireworks display finished
  

• 列車     列車 れっしゃ train (ordinary)
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• 混雑     混雑 こんざつ confusion congestion
• る     る 僂 bend over
• ろうと     ろうと 漏斗 funnel
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• 行楽客で混雑する    crowded with holidaymakers
• 最高の風に乗ろうとする操縦    piloting to catch the best winds
• その列車に乗ろうと待っている乗客を驚かせる    astonish the passengers waiting to catch the train
• 混雑する 1    be congested 混雑する 2 【自動】 overcrowd
• 見送りにきている人々で混雑している    be crowded with people to see someone off〔人を〕
• 列車に乗っている人々    people on the train
• 電車に乗ろうと走って、私は大汗をかいた    After running for the train, I was sweating like a pig.