判決で言い渡された刑の執行の英語

翻訳携帯版

判決判決はんけつ judicial decision judgement sentence decree
執行執行しっこう enforcement performance
行行ぎょう line row verse
判決で言い渡された損害賠償金 court-ordered compensation
執行猶予付きの懲役＿年の判決を言い渡される be handed a suspended __-year prison term
刑事裁判で執行猶予刑を言い渡される receive suspended prison terms in criminal trials
関し有罪判決を言い渡される handed guilty sentences for〔～に〕
裁判所から従業員に有罪認定判決が言い渡されたとき when the employee commits a criminal act as so judge by the court
その死刑囚収容棟の囚人は、刑の執行を延期された The death row prisoner was given a reprieve.
判決の執行 1. execution of a decision 2. execution of a judgment 3. execution of the sentence
刑の執行免除 waiving of sentence
即日解雇を言い渡される be dismissed on the spot
実刑を言い渡される be handed prison terms
終身刑を言い渡される 1. be given a life sentence 2. receive life in prison
解雇通知を言い渡される be given a [one's] pink slip