判決を事実上修正するの英語

• effectively reverse a decision by〔～の〕
  

• 判決     判決 はんけつ judicial decision judgement sentence decree
• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 修正     修正 しゅうせい amendment correction revision modification alteration retouching
• 正す     正す ただす to correct to adjust to reform to redress to straighten to amend
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 事実上     事実上 じじつじょう as a matter of fact
• 修正する     修正する v. *modify |自|修正［変更］される. ━|他| 【D】 《正式》(計画?意見など)を(目的に合せて一部)修正する， 変更する
• を事実上否定する    deny in effect that〔that以下〕
• 判断を事実上黙認する    tacitly approve of whatever someone decides to do〔人の〕
• そのコストを事実上ゼロに削減する    reduce that cost to practically zero
• 機会を事実上すべて除去する    effectively eliminate any chance to〔～する〕
• ～によって技術を事実上の世界標準にする    set one's technology at a practical global standard by