別の方法での英語

• 【副】
  else
  

• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• で     で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
• 別の方法     1. alternative 2. another way
• の方法で     in such a manner that〔that以下〕
• 別の方法では    in the alternative〔複数の選択肢があるという文脈において同時に二つ以上を選択することが不可能で必ずどれか一つに決めて選択する意〕
• または別の方法で    or otherwise
• 別の方法で見る    look at ~ in another way〔～を〕
• ないしは別の方法で    or otherwise
• 別の方法で再創造する    recreate ~ in another way〔～を〕
• 別の方法で説得する    convince someone otherwise〔人を〕
• 別の方法で～を支援する    help ~ in another way
• の方法で    in such a manner that〔that以下〕
• 他の方法で     【副】 otherwise
• 逆の方法で    by the reverse method
• 別の方法    1. alternative 2. another way

• I have the feeling you've found your way in .
  あなたは別の方法で入る方法を見つけたみたいだが?
• And it's almost impossible to do it on computers .
  別の方法で作るのは ほぼ不可能です
• You could a found the number a different way .
  別の方法でも シリアルナンバーを入手できる
• Looks like odessa found another way to get her message across .
  別の方法で脅したな
• At her statistics , different ways of crunching the data
  データの演算処理を別の方法で行い
• If you process the same two images in a different way
  同じ2つの画像を別の方法で処理することで
• Maybe there's another way to find wald .
  ウォルドを別の方法で見つければいいのでは.
• Let's try this another way .
  別の方法でやってみよう 君の妻のミドルネームは "チャナル".
• There must be some other way to locate her .
  別の方法で彼女を探すしかないか
• I'm gonna come at this in a whole new way .
  別の方法で 対抗しなくちゃ...