利益を公平に配分するの英語

• allocate the benefit fairly
  

• 利益     利益 りえき profits gains (political, economic) interest
• 公平     公平 こうへい fairness impartial justice
• 平に     平に ひらに earnestly humbly
• 配分     配分 はいぶん distribution allotment
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 公平に     without fear or favor
• 配分する     配分する allocate[基礎]
• 遺産を公平に等分する    divide the inheritance equally
• 均一に配分する    distribute uniformly
• 均等に配分する    distribute equally
• 条件を公平にする     【動】 level the playing field〔level とは動詞で「平らにする」という意味で、playing field はサッカーやテニスなどの競技を行う「グラウンド」を指す。これらを組み合わせた熟語、level the playing field は、「段差をなくして競争条件を同じにする」という意味。経済や社会の問題について、競争条件の公平性を議論するときによく使われる。な
• 資金を効率的に配分する    distribute fund efficiently
• 努力を公平に評価する    do justice to someone's effort〔人の〕
• 土地を公平に再分配する    redistribute land