十分に～するだけの能力があるの英語

• be quite competent to
  

• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• だけ     だけ 丈 only just as
• 能力     能力 のうりょく ability faculty
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 大学教育を受けるだけの能力がある    university caliber
• 独立してやっていけるだけの十分な能力がある    have enough skills to work independently
• 彼にはプロのマジシャンと同じようにショーをやるだけの能力がある。    He has the ability to perform shows which professional magicians do.
• 遁走するだけの体力がある    have the strength to bolt
• そうするだけの十分な理由がある    have good cause to do so
• 無限の能力がある    have an infinite ability to〔～する〕
• 独特の能力がある    have a unique ability to〔～する〕
• 語学の能力がある    apt at languages