十分に高まっての英語

• at full pitch
  

• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• て     て 手 hand
• 高まって     【副】 mountingly
• 性的に高まっている    feel sexually aroused
• 世界で最も急激に高まっている需要    world's fastest growing demand
• 需要は年々、劇的に高まっている。    The demand is rising dramatically each year.
• 高まって     【副】 mountingly
• 酸度が十分に高い    have a sufficient acid level
• 螺旋状に高まって果てることがないもの    never-ending spiral
• 近年、健康に対する意識が非常に高まっている。    People are very conscious about their health these days.
• ここ10年ほどで、近代美術の人気が世界中で非常に高まっている。    Over the last ten years or so, there's been a tremendous increase in the popularity of modern art all over the world.
• その国では人種差別の感情が急速に高まってきている。    Racist feelings are emerging rapidly in the country.
• 熱情が高まって    with increased ardor
• を十分に知って    with full knowledge that〔that以下〕
• 日本では、暮らしの中の異文化間交流に対する意識が大いに高まっている。    The awareness of the intercultural dimension of our lives has grown tremendously in Japan.