半分眠っているような顔をしているの英語

• look half asleep
  

• 半分     半分 はんぶん half はんぷん half minute
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• る     る 僂 bend over
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• 顔をして     behind the [that] ~ face / face might [may] look ~, but〔～な〕
• している     work as〔～を〕
• 半分眠って     1. half asleep 2. in a drowse
• 半分眠っている     【形】 hypnopompic
• 半分眠っている     【形】 hypnopompic
• 心配事でもあるような顔をしている    have a worried face
• 偉そうな顔をしている    act big
• 元気そうな顔をしている     【形】 healthy-looking