単に～のためばかりではなく…のためでもあるの英語

• be not merely for ~ but also ...
  

• 単に     単に たんに simply merely only solely
• ～の     【前】 1. of 2. von ××の 【形】 bleeping〔悪い言葉の代用として使われる〕
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• ばか     ばか 馬鹿 莫迦 破家 fool idiot trivial matter folly
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• でも     でも but however
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• ばかり     ばかり 許り approximately just only merely nothing but
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• ～のため     1. all along of 2. due to 3. use another disk for
• 旗のためではなく（that以下）という信念体系のために戦う    fight not for a flag but for a system of beliefs that