厳密にこだわり過ぎるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- stick too precisely to〔～に〕
- 厳密 厳密 げんみつ strict close
- 密に 【副】 thickly
- わり わり 割 割り rate ratio proportion percentage profit assignment 10% unit of ten
- 過ぎ 過ぎ すぎ past after
- る る 僂 bend over
- 厳密に 厳密に adv. *strictly 厳密に， 正確に；［文修飾］ 厳密に言えば《◆ strictly speaking より普通》∥ This
- 過ぎる 過ぎる すぎる to pass to go beyond to elapse to exceed
- こだわり こだわり hitch trouble prejudice
- メダルにこだわり過ぎる attach too much importance to medals
- 形式にこだわり過ぎる 【形】 formalistic
- 性格にこだわり過ぎること obsession with character
- 細かいことにこだわり過ぎる 【形】 persnickety / pernickety
- こだわり過ぎの 【形】 paranoid
- ～にこだわりすぎること undue focus on
- 「細かいことにこだわり過ぎだぞ」「自分のことを棚に上げて！」 "You're too picky." "What about you?"