去年はトマト50個収穫できたのよ。それにひきかえ今年は30個だけ。多分気候のせいね…の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- We harvested 50 tomatoes last year. In contrast, we harvested only 30. This may be due to the weather...
- 去年 去年 きょねん こぞ last year
- トマ 【人名】 Toma
- マト 【人名】 Mathot
- 50 L〔ローマ数字。◆ 【参考】 Roman numeral〕 50% five out of ten
- 収穫 収穫 しゅうかく harvest crop ingathering
- でき でき 出来 smart quality
- きた きた 北 North
- それ それ 其れ it that
- ひき ひき 非毀 defamation 蟇 蟆 toad 悲喜 joys and sorrows 匹 head small animal counter roll
- きか きか 気化 vaporization 幾何 geometry 奇貨 (a) curiosity 葵花 sunflower 貴下 (pronoun) you
- かえ かえ 代え substitute proxy 換え rate of exchange 変え changing change 替え change
- 今年 今年 ことし こんねん this year
- 30 XXX〔ローマ数字。=10+10+10=X+X+X=XXX◆ 【参考】 Roman numeral〕 30. その劇は9時30分に終わった : The
- だけ だけ 丈 only just as
- 多分 多分 たぶん perhaps probably
- 分気 atmolysis
- 気候 気候 きこう climate
- せい せい 精 spirit 制 system organization imperial command laws regulation control
- いね いね 稲 rice-plant
- トマト トマト tomato
- 50個 fifty
- それに それに 其れに besides moreover
- 30個 thirty
- 気候の 【形】 climatic
- ひきかえ ひきかえ 引き換え 引換え 引換 引き替え 引替え on the contrary on the other hand
- それにひきかえ in contrast