参列するの英語

翻訳携帯版

参列参列さんれつ attendance participation presence
するする為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
るる僂 bend over
参列する 1 【形】 present 参列する 2 【自動】 attend〔【用法】 attend at〕
ミサに参列する go to mass
儀式に参列する participate [take part] in a ceremony
告別式に参列する offer one's last respects to someone at a funeral service〔【直訳】告別式で（人）に最後の敬意をささげる〕
礼拝に参列する attend worship
祝賀に参列する attend a celebration
聖餐式に参列する take Communion
葬儀に参列する 1 attend a funeral 葬儀に参列する 2 attend the funeral of〔～の〕葬儀に参列する 3 attend the funeral service for〔人の〕
葬式に参列する 1 1. attend a funeral 2. pay one's last respects 葬式に参列する 2 attend the funeral service for〔人の〕
家族の葬儀に参列する attend a funeral for a member of one's family
家族の葬式に参列する attend a funeral for a member of one's family
旧友の葬儀に参列する attend a funeral for a longtime friend

That you're on your way to your best friend's wedding
あなたは親友の結婚式に参列するために
Every cop in the southeast is gonna be there . except you .
南東署の警官が皆参列する
Every cop in the southeast is gonna be there . except you .
南東署の警官が皆参列する
Dr . lgue will will be attending the crnatin .
ドクターは... 即位式に参列する
Nonsense . of course i'm coming .
もちろん参列するわ
Midship's hangar deck remains closed ... for investigation and clean up until further notice .
中央格納庫を使用する事礼服はグレーで参列する事
Believers of other sects are allowed to burn incense according to the manner of their own sects .
他宗派の人たちが参列する場合、それぞれの宗派の方法で行っていいとされる。
He attended as one of the people in the procession for receiving the envoy from the capital to the new imperial palace .
京からの使者を新御所に迎えるための行列の御後の一人として参列する。
On october 3 , 1246 , yoritsugu attended the ritual for releasing living beings at tsurugaoka hachiman-gu shrine .
1246年10月3日（寛元4年8月15日 (旧暦)）－頼嗣、鶴岡八幡宮の放生会に参列する。
On november 24 , being permitted , tomomasa participated in the buddhist memorial service of minamoto no yoshitomo held in kamakura .
10月24日、朝政は許されており、鎌倉で行われた源義朝の法要に参列する。