収入の範囲内でやり繰りするの英語

• make (both) ends meet
  

• 収入     収入 しゅうにゅう income receipts revenue
• 範囲     範囲 はんい extent scope sphere range
• やり     やり 槍 spear lance (shogi) (abbr)
• りす     りす 栗鼠 squirrel
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• りする     りする [利する] v. *profit |自|《正式》〔…で〕得をする， 利する〔by， from〕 *benefit |自| 【S】
• やり繰り     やり繰り やりくり making do getting by (somehow) managing
• やり繰りする     やり繰りする v. *manage |自||他|(…を)なんとかうまくやる∥ manage for money 金をやりくりする/ Manage
• 収入の範囲内で     1. within one's means 2. within the confines of one's income
• 収入の範囲内で懸命になってやり繰りする    struggle to make ends meet
• 収入の範囲内でやり繰りしている普通のオーストラリア人    Aussie battler〈豪俗〉
• 収入の範囲内で    1. within one's means 2. within the confines of one's income
• 収入の範囲内でやっていく    make (both) ends meet
• 少ない収入でやり繰りする    make do on such a small income