古い基礎の上に新しい建物を築くの英語

• build a new edifice on the old foundation

• 古い     古い ふるい old (not person) aged ancient antiquated stale threadbare outmoded
• 基礎     基礎 きそ foundation basis
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 建物     建物 たてもの building
• 築く     築く きずく to build to pile up to amass
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 基礎の     【形】 1. basal 2. basic 3. bedrock 4. fundamental 5. radical 6. rudimentary
• の上に     の上に on top of[化学]
• 新しい     新しい あたらしい new
• 新しい建物     new building
• 揺るぎない基礎の上に    on a firm foundation
• 新しい建物    new building
• 衡平な基礎の上に    on an equitable basis
• 揺るぎない基盤の上に～を築く    put ~ on a firm foundation
• 新しい法律の基礎を築く    provide a new legal basis