各方面における利用者間の使用水量を調整するの英語

• adjust water consumption among the various users
  

• 各方     各方 おのおのがた all of you (pronoun)
• 方面     方面 ほうめん direction district field (e.g., of study)
• おけ     おけ 桶 bucket
• ける     ける 蹴る to kick
• 利用     利用 りよう use utilization application
• 間の     【形】 roomed
• 使用     使用 しよう use application employment utilization
• 用水     用水 ようすい irrigation water water for fire city water cistern water
• 水量     水量 すいりょう quantity or volume of water
• 調整     調整 ちょうせい regulation adjustment tuning
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 各方面     various quarters
• おける     おける 於ける in at
• 利用者     利用者 りようしゃ user
• 用水量     1. duty of water 2. irrigation requirement 3. water duty
• 各方面に     1. in all quarters 2. in every direction 3. in every quarter
• における     における in at on as for regarding with regards to
• 使用水量     water consumption
• 調整する     調整する adjust[自動車]; control[化学]; regulate[化学]; set[化学]