同じ効果を持つの英語

• have the usual effects of〔～と〕
  

• 同じ     同じ おなじ same identical equal uniform equivalent similar common (origin)
• 効果     効果 こうか effect effectiveness efficacy result
• 持つ     持つ もつ to hold to carry to possess
• つ     つ 偸 steal
• イギリス人の口約束は、契約書と同じ効果を持つ。    An Englishman's word is his bond.〔この表現は近代になって頻繁に使われるようになったが、そのころは「英国」として統一されていたので、「イングランド人」に限定する必要はない。〕
• 同じ効果を生む    produce the same effect
• 反対の効果を持つ    with the opposite effect from〔～と〕
• 同様の効果を持つ    have the usual effects of〔～と〕
• 大きな効果を持つ    have a profound effect (on)〔～に〕
• 治療効果を持つ    have a therapeutic effect on〔～に〕
• 絶大な効果を持つ    have a profound effect (on)〔～に〕
• 逆の効果を持つ    with the opposite effect from〔～と〕
• 同じ効果がある 1    get the same benefit 同じ効果がある 2 1. have the same effect as 2. have the usual effects of〔～と〕
• プラスの効果を持つ    have a positive affect
• 前向きな効果を持つ    have a positive affect