名簿にある私の名をそのままにしておいてくださいの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Keep my name on your list.
- 名簿 名簿 めいぼ register of names
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- 私の 【代名】 my
- その その 園 えん
- まま まま 先々 先先 well, well 儘 as it is as one likes because as 間々 間間 occasionally
- にし にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- おい おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- まにし まにし 真西 due west
- ておい ておい 手負い wounded
- おいて おいて 追い風 追風 tailwind fair or favorable wind 於いて at in on 措いて except no other
- てくだ てくだ 手管 wiles
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- そのまま そのまま 其の儘 without change as it is (i.e. now)
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- そのままに as it is〔 【用法】 文中、文末で〕
- そのままにして そのままにして adv. as it is ［文尾?目的語の後で］ そのままにして， そのままの《◆指すものによって it が他の人称代名詞に，