和らげられないの英語

• 【形】
  1. unappeasable / inappeasable
  2. unmitigable
  3. unmitigated
  

• げら     げら 啄木鳥 woodpecker
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 和らげられた     【形】 tempered
• 和らげられる     【形】 appeasable
• 和らげられていない     【形】 unredeemed
• 妨げられない     【形】 1. noninterrupted 2. unimpeded
• 広げられない     【形】 inextensible
• 逃げられない     【形】 1. fucked〈卑〉 2. inescapable
• 驚くことではないが、本の内容はテレビ用に和らげられていた    Not surprisingly, the content of the book was watered down for TV.
• 成し遂げられない    fail to deliver
• 曲げられない主義    inflexible principle
• 曲げられない法律    inflexible law
• 曲げられない要求    inexorable demand
• 遂げられない望み    unattainable desire

• Maybe two hours instead of an hour and have less of this intensity ?
  2時間ぐらいはかけて 痛みを和らげられないの」と