和解案に達するの英語

• reach a compromise settlement with〔～と〕
  

• 和解     和解 わかい accommodation compromise mediation reconciliation settlement
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 和解案     1. compromise settlement 2. settlement offer
• 達する     達する たっする to reach to get to
• に達する     【他動】 reach
• 和解案に同意する    agree to accept the terms of settlement
• 和解案に署名する 1    sign the proposed settlement 和解案に署名する 2 sign a settlement with〔～との〕
• 和解に達する 1    arrive at an amicable settlement 和解に達する 2 1. arrive at a compromise with 2. reach a conciliatory agreement with〔～と〕
• 原告側と和解に達する    reach a conciliatory agreement with the plaintiffs
• 和解案    1. compromise settlement 2. settlement offer
• 和解案を却下する    reject the proposed settlement
• その会社の社長は従業員たちに対し、和解案に署名するよう強要した    The president of the company railroaded his workers into signing the proposed settlement.
• 価格つり上げ訴訟で和解に達する    settle a price-fixing suit
• に達する     【他動】 reach