哨兵線を張るの英語

• cordon off〔～に〕
  

• 哨兵     哨兵 しょうへい sentry
• 張る     張る はる to stick to paste to put to affix to stretch to spread to strain to
• る     る 僂 bend over
• 哨兵線     cordon
• 哨兵線を張る〔～に〕 1     【自動】 cordon 哨兵線を張る〔～に〕 2 【他動】 cordon
• 哨兵線を突破する    pass the cordon of soldiers
• 哨兵線    cordon
• 伏線を張る     伏線を張る v. hint |他|…をほのめかす; foreshadow |他|《文》…を予示する; take precautions against O ［to do］…に対する［…するため］予防策をとる. (見出しへ戻る headword ? 伏線)
• 戦線を張る    draw its battle lines
• 電線を張る    1. lay electric wires 2. string a power cable 3. string electric wires 4. string electrical wires
• 伏線を張る 1    drop an advance hint 伏線を張る 2 allude to ~ as a preliminary〔～に〕
• 警戒線を張る    form a police cordon〔警察が〕
• 防疫線を張る    cordon off〔～に〕
• 非常線を張る     非常線を張る v. cordon |他|…に非常線を張る， …を遮断［隔離］する(off). (見出しへ戻る headword ? 非常線)
• 予防線を張る 1    1. fend off possible attack 2. take a precaution 3. take measures to head off 予防線を張る 2 take precautions (against)〔～に対して〕